|
|
 |
|
|
|
HIGHLIGHTS
|
|
Aktuelle Ausstellungen, Konzerte, Aufführungen und Events die man sich nicht entgehen lassen sollte...
Entweder weil es sie nur in Lyon und nirgendwo sonst gibt oder weil sie uns einfach verzaubert haben und wir Sie daran teilhaben lassen wollen.
Seien Sie dabei! |
|
|
|
|
|
|
 EIN TAG IM GRÜNEN, NUR ZWEI SCHRITTE ENTFERNT...
Im Park von Lacroix-Laval
Den ganzen Sommer lang
Ein Park um ein Schloss herum, Damwild, ein Teich, Wasserbecken, Wiesen, Wälder, ein Trimm-dich-Pfad…
Bis hierhin ist es sehr verführerisch, oder?
Wenn ich Ihnen sage, dass Sie sich außerdem in Lacroix-Laval den ganzen Sommer lang entspannen können, gibt es kein Zögern mehr!
Bereiten Sie Ihren Picknickkorb vor!
Vor Ort: Ebenso sportliche wie kulturelle oder lehrreiche Veranstaltungen aller Art für jegliche Altersklasse…
Aufführungen, Konzerte und Freiluftkino für Alle, eine Ausstellung von riesigen Skulpturen, Riesengemüse,…
Mit einem roten Faden: die Natur! |
|
+ Lesen Sie mehr
|
PRAKTISCHE INFORMATIONEN
Kostenloser Zugang zum Park
Der Park ist bis zum
30. September täglich von 6 bis 22 Uhr geöffnet
Anfahrt:
• Bus 98 – Haltestelle „parc de Lacroix-Laval“ oder Bus T66 – Haltestelle „gare de Charbonnières-les-Bains“
• Zug, SNCF: Linie Lyon Saint-Paul/L’Arbresle, Haltestelle „Charbonnières-les-Bains“
• Auf der Straße: Avenue de Lacroix-Laval Durchqueren Sie das Stadtzentrum von Charbonnières-les-Bains, Richtung Marcy-L’Etoile, den beschrankten Bahnübergang überqueren, Eingang “jardins & château” 100m weiter rechts.
• GPS-Angaben: 45.784534/4.732200
Parc de Lacroix-Laval
Route de Saint Bel
69280 Marcy-l’Etoile
www.lacroix-laval.com |
Entdecken Sie das Programm auf http://www.lacroix-laval.com/pdf/Programme_graine_legume.pdf
|
|
|
|
|
|
|
 FREILUFTKINO: ES LEBE DER SOMMER!
Aber ja, die Vorführungen im Freiluftkino sind wieder da!
Den ganzen Sommer lang werden jede Woche mehrere Filme gezeigt, die man sich unbedingt mit der Familie oder mit Freunden ansehen muss.
Diese Vorführungen sind im Original mit französischen Untertiteln und die Veranstaltungen sind völlig kostenlos.
Fragen Sie nach dem Programm! |
|
+ Lesen Sie mehr
|
 „Les Passeurs d’images“ (Die Filmvorführer) werden an verschiedenen Orten des 9. Arrondissements Filme für ein breites Publikum projizieren.
Sie sorgen durch ein Stranddekor für ein geselliges Ambiente.
Am Donnerstag, den 26. August, bieten sie Ihnen um 21 Uhr „Good Morning England“ an.
Der Verein „Les Inattendus“ präsentiert in Guillotière die „Toiles d’été“ (die Sommerleinwände) am Montag 5. Juli, Dienstag 6. Juli, Montag 12. Juli, Freitag 16. Juli und Montag 18. Juli um 22 Uhr…
Mit einem originellen, ehrgeizigen aber zugänglichen Programm.
Laden Sie das Programm herunter…
Der Sommer im Cinemascope des Institut Lumière, Platz Ambroise Courtois, an jedem Dienstagabend vom 15. Juli bis 31. August.
Schauen Sie zum ersten oder zum wiederholten Male einige der großen Klassiker an.
Laden Sie das Programm herunter…
Cinéma sous les étoiles (Das Kino unter dem Sternenhimmel) feiert vom 20. bis 24. Juli um 21.45 Uhr auf dem Platz Ainay seinen 10-jährigen Geburtstag.
Der Verein „Association Quartier Libre“ hat eine sehr gute Auswahl an Kultfilmen getroffen, um diesem Sommer sein Kennzeichen aufzudrücken!
• Montag, 26. Juli: Die Ritter der Kokosnuß von Monthy Python
• Dienstag, 27. Juli: Fellinis Schiff der Träume von Federico Fellini
• Mittwoch, 28. Juli: Multi-Projektion von Kurzfilmen an 3 verschiedenen Orten im Alten Lyon.
• Donnerstag, 27. Juli: Einer flog über das Kuckucksnest von Milos Forman.
Und Cour'& Docs |
|
www.tlmd.lyon.fr
|
|
|
|
|
|
|
 « POST MORTEM… » - AUSSTELLUN
Die Grabesriten in Lugdunum vom 1. Jh. v. Chr. bis zum 3. Jh. n. Chr.
Bis zum 26. September 2010
Im Musée gallo-romain Lyon-Fourvière (gallorömisches Museum)
Sie begeben sich auf eine Zeitreise und entdecken die Grabesriten unserer römischen Vorfahren…
Vom Tod bis zur Bestattung werden alle Etappen dieser Passage anhand rekonstituierter Szenen dargestellt…
Zeremonien, Totenwache, Trauerzug, die Entwicklung von der Feuerbestattung hin zur Beisetzung, Totenschmaus, Rituale, Gegenstände, Symbole, Grabinschriften..., sie vermitteln dem Besucher, wie man seiner Zeit mit dem Ende des Lebens umging, das nicht den tragischen Charakter von heute aufwies.
Die Grabinschriften informieren über die Herkunft der Verstorbenen: Familie, gesellschaftliche Schicht, Alltag, Handwerk, Handel... und werfen Licht auf die Texte.
Die Nekropolen von Lugdunum erbrachten zahlreiche Aufschlüsse und ermöglichten die Bildung einer umfangreichen Sammlung. Die ansprechende Inszenierung der behandelten Themen macht diese Ausstellung sehr attraktiv und verständlich.
Das Ministère de la Culture et de la Communication / Direction des Musées de France (Ministerium für Kultur und Kommunikation / Direktion der französischen Museen) hat dieser Ausstellung nationales Interesse zugesprochen. |
|
+ Lesen Sie mehr
|
 UM DIE AUSSTELLUNG...
Für diese Ausstellung wurde eigens ein Audioguide in zwei Sprachen konzipiert (französisch-englisch). In einer Stunde erklärt er umfassend 28 Besuchspunkte. Eine angenehme und für alle zugängliche Art, sich zu informieren.
Konzert des Ensemble Kérylos, Grabmusik der Antike, Sonntag, den 31. Januar 2010, um 16h (Dauer: 1h30, Preis in der Eintrittskarte enthalten) – für jedes Publikum
PRAKTISCHE INFORMATIONEN
Geöffnet Dienstag bis Sonntag, von 10h bis 18h.
Eintritt: Ausstellung + ständige Sammlungen: 7€ / ermäßigt: 4.50€
Donnerstag: freier Eintritt für alle Eintritt frei mit der Lyon City Card
Besichtigung: 2€ (+ Eintritt, Dauer: 1 Stunde, R |
|
Gallorömisches Museum...
|
|
|
|
|
|
|
 INTERNATIONALE TANZ-BIENNALE „ENCORE!“
Von 9. September bis 3. Oktober 2010
Encore! Noch!
Eher ein Wort als ein Thema für die 14. Ausgabe.
„Encore!“ öffnet die Türen für alles, was die Herzen höher schlagen lässt, die Freiheit und Kreativität, für eine Biennale voller Spontaneität, Humor, Lebenskraft und Sinnesfreude, die einen Monat lang die Vorführungssäle im Großraum Lyon in Atem hält und wo der Tanz König ist.
Wählen Sie einen Monat lang zwischen 168 Vorstellungen mit 40 Tanzgruppen und 740 geladenen Künstlern aus der ganzen Welt und allen Tanzrichtungen. Von klassischem Tanz bis Hip-Hop, über Flamenco, Ethno-Tanz, Jazz oder modernem Tanz – in Lyon ist die ganze Leidenschaft des Tanzes vereint!
Die Biennale ist ein kreatives Feuerwerk mit 17 Neuschöpfungen, vier Europapremieren und sieben Frankreichpremieren mit beliebten Tanzkompanien, die erneut nach Lyon kommen, oder jungen Tanzgruppen, die bekannt werden möchten.
Die Tanz-Biennale hat etwas Zauberhaftes und Befreiendes!
Wir wollen noch mehr und sagen „Encore!“
Entdecken Sie unsere Wochenendpauschalen zur Tanz-Biennale |
|
+ Lesen Sie mehr
|
 Die Biennale ist ein großes Fest für alle Bewohner und Besucher der Stadt – drei Vorstellungen für das junge Publikum, Vorstellungen im Freien, lateinamerikanische Tanzkurse für Alle auf den Lyoner Plätzen, Ausstellungen, Infostrecken, Vorträge… und als Höhepunkt versammelt der Umzug von Terreaux nach Bellecour 4.500 Amateurtänzer aus der Region, die alle „La Vie en Rose!“ am Sonntag 12. September ab 14.30 Uhr sehen möchten.
|
|
Information: www.biennaledeladanse.com
|
|
|
|
|
|
 TAGE DES OFFENEN DENKMALS 2010
Samstag 18. und Sonntag 19. September 2010
Das Kulturerbe im Großraum Lyon öffnet weit seine Türen, um Ihnen seine Schätze preiszugeben!
Erkunden Sie Bauwerke, Gärten und Stätten, die nur zwei Tage im Jahr zugänglich sind.
Oder nutzen Sie die Gelegenheit zum Besuch von Denkmälern, historischen Stadtvierteln oder Museen, denn die Kultur liegt an diesem Wochenende in der Luft!
Die Museen bieten zu diesem Anlass Animationen und Führungen an.
Die 27. Ausgabe der Tage des offenen Denkmals ehrt die großen Männer, die unser Kulturerbe angeregt, erdacht oder erbaut haben. Sie sind zahlreich in Lyon. Begeben Sie sich einfach zur Mauer der berühmten Lyoner Bürger, um sich davon zu überzeugen!
Folgen Sie auch den Stadtführern des Fremdenverkehrsamtes vom Großraum Lyon! Sie bieten Besichtigungen in Englisch auf der Entdeckung des Kulturerbes unserer Stadt an. Teilen Sie ihre Leidenschaft und ihr Wissen.
Profitieren Sie von außergewöhnlichen Preisen und begrenzten Gruppengrößen, um die Besichtigung voll genießen zu können (nur nach Voranmeldung).
Entdecken Sie das Besichtigungsprogramm in Englisch. |
|
|
|
|
|
 LYON FREE VTT 2010
18. und 19. September 2010
Stärker, schneller, weiter!
Ein rein städtisches Mountainbike-Rennen, reizt Sie das?
Wählen Sie zwischen drei Formeln, je nach Ihrer Technik, Ausdauer und Ihren Vorlieben!
• Die „Expert Rando“ Strecke über 55 km hält einige wunderschöne Ausflüge in die Monts d’Or für Sie bereit. • Die Enduro-Variante bietet acht hochtechnische Spezialstrecken und viel Nervenkitzel!
• Die Sportstrecke über 30 km kombiniert Offroad und Stadtstreifzug von Hügel zu Hügel mit einigen spektakulären Passagen.
• Und abschließend die Entdeckungsstrecke – eine entspannte, spielerische und leichte Formel über 20 km für Alle.
Vergessen Sie nicht Ihren Helm!
Seitens der Zuschauer, stellen Sie sich nahe einer technisch schwierigen Stelle auf, dort kommen Sie garantiert auf Ihre Kosten!
Man kann Ihnen nicht entgehen… Wenn Sie sich den Treppen des Croix-Rousse und der Lyoner Altstadt, der Sarra, dem Louis-Pradel-Platz und den abschüssigen Straßen nähern, kreuzen Sie sie zwangsläufig!
Seien Sie vorsichtig und haben Sie viel Spaß!
Es ist ein großartiges Schauspiel, das Sie sich nicht entgehen lassen dürfen… mitten in den Tagen des offenen Denkmals!
Information und Anmeldung auf www.lyonfreevtt.com |
|
|
|
|
|
 GRAND LYON FILMFESTIVAL – LUMIÈRE 2010
Von 4. bis 10. Oktober 2010
In 34 Kinosälen im Großraum Lyon
Die zweite Ausgabe verspricht viel Filmgenuss mit sechs Retrospektiven, davon eine Gesamtausgabe von Visconti… um vor Leidenschaft zu beben!
Sie bietet auch die Gelegenheit, Filme (in OF) oder vergessene Filmemacher, amerikanische Raritäten, das Kino von Dario Argento, französische Filmklassiker und vieles mehr (wieder) zu entdecken.
Um das Festival noch attraktiver zu machen, präsentieren zahlreiche Schauspieler und Filmemacher die Filme in sage und schreibe 34 Kinosälen im Großraum Lyon.
Ausstellungen und Events umrahmen das Festival – großes Kinofest im Stadtzentrum von Lyon anlässlich der Einweihung am 3., Megavorstellung für das junge Publikum am 6., Kinonacht am 8. in der Halle, Übergabe des „Prix Lumière“ am 9. im Amphitheater, Ehrungen und Preise… für ein großes publikumsnahes Kinofest.
Das Tagesdorf bietet Ihnen Bücher über das Kino, Filmklassiker und Animationen – Signierungen, Ausstellung, Restaurant…
Im Nachtdorf an der Plattform können Sie Künstler in einem geselligen Ambiente kennen lernen.
Die Spannung wurde gewahrt…
Der Gewinner des „Prix Lumière 2010“ ist… Milos Forman!
Versäumen Sie auf keinen Fall dieses Kinofestival für Alle!
Reservieren Sie schnell Ihre Filmabende!
Alle Informationen auf der Website des Festivals www.lumiere2010.org |
|
|
|
|
|
|
 TRADITIONELLE HANDWEBEREI IM ATELIER DE TISSAGE!
Die Gesellschaft Soierie Vivante bietet Vorführungen der traditionellen Handweberei (am Jacquardwebstuhl) und des mechanischen Webvorgangs in einer typischen Familienwerkstatt aus dem 19. Jahrhundert an.
Neben den Webstühlen können Sie sich auch Wohnräume und Küche des Gebäudes ansehen. Die gut erhaltenen Innenräume sind repräsentativ für zehntausende Werkstätten der Seidenweberfamilien im Stadtviertel Croix Rousse.
Führungen und Vorführungen, Dienstag bis Samstag: 15 und 17 Uhr (oder auf Anfrage)
Die Webkurse und Geschichtsstunden für Kinder (immer samstags bekommen Kinder die Geschichte der Seidenweber erzählt, können Stoffe anfassen…) finden wieder statt. Die städtische Posamentenwerkstatt (Herstellung von Kordeln, Quasten, Spitze…) wird renoviert.
|
|
+ Lesen Sie mehr
|
Das Atelier de Tissage befindet sich an der Ecke Rue Godart und Rue Lebrun (in der Nähe des „Gros Caillou“ in Croix Rousse)
Dauer der Vorführung: ca. 30 Minuten
Preise: Erwachsene: 5 € / Kinder über 6 Jahre und Studenten: 3 € / Kinder unter 6 Jahren frei!
Hinweg: Metrolinie C, Haltestelle Croix Rousse / Parkplatz Gros Caillou
Gesellschaft Soierie Vivante
Tel.:+33 (0)4 78 27 17 13
infos@soierie-vivante.asso.fr
|
www.soierie-vivante.asso.fr
|
|
|
|
|
|
